Jardic ProとJardic Lite辞書
外部辞書

Jardic Pro 辞書

下記は、既にJardic Pro 6.0に変換済みで、ダウンロード頂ける辞書ファイルのリストです。

外部辞書を利用するには、以下のようにします。

ファイル 説明 日付

jardicpro-dictionaries-warodai-09-04-12-setup.exe (23 Mb)
起動または 
ダウンロード、起動します
  • 和露大
    和露大辞典
    100,000項目
    編集:N.I.Konrad, S.V.Neverov, K.A.Popov, N.A.Syromyatnikov, M.S.Tsin, V.M.Konstantinov
    出所:http://www.warodai.ru
2009年04月12日

jardicpro-dictionaries-jr-edict-05-06-08-setup.exe (0.7 Mb)
起動または 
ダウンロード、起動します
2005年06月08日

jardicpro-dictionaries-loboda-07-12-30-06-setup.exe (1.5 Mb)
起動または 
ダウンロード、起動します
  • 和露・露和医学辞典、サンプルバージョン
    フールバージョンのロシア語編は120、000語、日本語編は85、000以上の語を収載。辞典のサイト: http://yakusite.ru/Page1download.html
  • 和露・露和コンピューターとIT用語集
    3,000項目
  • 和露・露和天文学用語集
    206項目
  • 和露・露和航空用語集
    710項目
  • 和露・露和新聞ニュース用語集
    490項目
     
    編集:バシリー・ロボダ氏
2007年12月30日

jardicpro-dictionaries-edict-kanjidic-10-09-23-setup.exe (27 Mb)
起動または 
ダウンロード、起動します
2010年09月23日

jardicpro-dictionaries-enamdict-10-09-23-setup.exe (63 Mb) 
起動または 
ダウンロード、起動します
2010年09月23日

jardicpro-dictionaries-examples-10-10-16-setup.exe (48 Мб)
ダウンロード、起動します
2010年10月19日

jardicpro-dictionaries-unihan-07-03-14-setup.exe (23 Mb)
起動または 
ダウンロード、起動します
  • UNIHAN
    ユニコードコンソーシアムのUnihanデータベース 
    27,000以上の漢字の属性が入っています。含まれている属性には、中国語、韓国語およびベトナム語の発音、画数等があります。
    オリジナルのUnihanテキスト・ファイルは、LiBeiFengさんにより、DSLファイルに変換されました。
    出所:Professional Forum of Eastern Studies
2007年03月14日

jardicpro-dictionaries-bkrs-08-03-17-setup.exe (47 Mb)
起動または 
ダウンロード、起動します
  • BKRS
    Large Chinese-Russian Dictionary
    Under ed. of Prof. I.M.Oshanin
    250,000 articles
    Digital version of BKRS was compiled by non-profit volunteer project team.
    Source: Professional Forum of Eastern Studies
2008年03月17日

Jardic Proは、下記の形式の外部辞書をインポート、ダウンロードすることが可能です。 EDICT, KANJIDIC, ENAMDIC, EIJIRO (TXT), DSL ABBYY Lingvo 等。

Lingvo Association of LexicographersのページからダウンロードできるDSL辞書ファイルもいくつかあります。 TXT型式の英辞郎辞書は、下記で購入できます: Eijiro Web site

Jardic Pro辞書ファイルは、単語と漢字のリストをもっています。 Jardic Pro辞書ファイルのサイズは、ソース辞書ファイルの2-3倍ほどになります。ダウンロードするファイル・サイズが問題となる場合には、ソース辞書ファイルをダウンロード頂き、ご自分でJardic Pro形式に変換ください。


Jardic Lite 辞書

Jardic Liteでは、Oleg VolkovさんのJR-EDICT和露辞書、James BreenさんのEDICTやKANJIDIC、および Jardic Liteユーザー二よってコンパイルされた辞書が使えます。 ソフトウエアでは、オリジナルの辞書ファイルも、事前に変換され、保存された辞書も使えます。

下記は、変換済みの辞書ファイルのリストです。

外部辞書を利用するには、以下のようにします。

ファイル 説明 日付

jr-edict_jrd.zip (169 Kb)
ダウンロード、解凍します
2005年06月08日

jardiclite-dictionaries-loboda-07-12-30-setup.exe (296 Mb)
起動します
  • 和露・露和医学辞典、サンプルバージョン  
  • 和露・露和コンピューターとIT用語集
    3,000項目  
  • 和露・露和天文学用語集
    206項目  
  • 和露・露和航空用語集
    710項目  
  • 和露・露和新聞ニュース用語集
    490項目
     
    編集:バシリー・ロボダ氏
2007年12月30日

jardiclite-dictionaries-loboda-medic-09-02-16-setup.exe (3.1 Mb)
起動します
2009年02月16日

lavrs_jrd.zip (69 Kb)
ダウンロード、解凍します
  • B.P.Lavrentyev氏による«Japanese Language Self-Study Book» の第5-18課用の辞書
    編集:Dmitry Pulinets氏
    辞書では、各課用の単語のフラッシュ・カードを使うことができます。
2003年10月11日

jardiclite-dictionaries-edict-kanjidic-09-01-05-setup.exe (4.3 Mb)
起動します
2009年01月05日

Copyright © Vitaly Zagrebelny, 2002-2012 E-mail: jardic@jardic.ru