| 1 2 3 4 ► | Articles found: 80. Page 1 from 4 |
| 務 дела MU wù 務める [tsutomeru] исполнять обязанности; ср. 勤める, 努める／勉める 務め [tsutome] [служебные] обязанности В сочетаниях: 1) обязанности 任務 [ninmu] долг, обязанность, задача, функция, миссия 職務 [shokumu] служебные обязанности 2) долг 義務 [gimu] долг, обязанность; обязательство; ~de, ~to shite по обязанности; в сочетаниях обязательный, принудительный 責務 [sekimu] кн. долг, обязанность 債務 [saimu] долговое обязательство, долг 3) дела 事務 [jimu] дела, служба; офисная работа; в сочетаниях служебный, канцелярский, офисный 総務 [so:mu] 1) общие дела; 2) менеджер, директор 国務 [kokumu] государственные дела 外務 [gaimu] иностранные дела 法務 [ho:mu] 1) юридические (судебные) дела; 2) будд. храмовые дела 商務 [sho:mu] коммерческие дела Ключ: 力 (19), 矛 (110). Штрихов: 11. Исп.: Гакусю (5) Частотность: 111, JLPT: 2 Nelson: 3167; New Nelson: 546; S&H: 4i7.6; Halpern: 1173; Gakken: 140; Heisig: 1227; Henshall: 795 | ЯРКСИ KN2651 |
| ぎむ 義務 • обязанность; обязательство; долг • повинность | Jardic |
| じむ 事務 • дело, занятие, служба • работа за столом (с бумагами); канцелярская работа; работа в офисе • делопроизводство; административные дела | Jardic |
| いむ 医務 медицинские дела | Jardic |
| せいむ 政務 государственные дела | Jardic |
| ろうむ 労務 труд, работа; служба | Jardic |
| ほうむ 法務 • юридические дела • судебные дела • буд. храмовые дела | Jardic |
| ぐんむ 軍務 военное дело; военная служба | Jardic |
| ざいむ 財務 • финансовые дела • в сочет. финансовый | Jardic |
| こうむ 公務 • официальные дела; служебные обязанности • общественные дела | Jardic |
| がくむ 学務 учебные (школьные) дела | Jardic |
| がいむ 外務 • внешние (иностранные) дела • дела вне офиса (по приёму заказов, рекламе и т. п.) | Jardic |
| けいむ 警務 полицейская служба, дела полиции | Jardic |
| にんむ 任務 • долг, обязанности • задача, назначение; функция • миссия | Jardic |
| じつむ 実務 • [практические] дела, практическая работа • практический | Jardic |
| きんむ 勤務 • работа; служба; служебные обязанности • несение службы; выполнение служебных обязанностей | Jardic |
| えきむ 役務 • труд; служба • обслуживание; сервис; служба | Jardic |
| ぎょうむ 業務 • работа; функционирование • обязанности • дело; бизнес • служба (напр. почтовая) • предприятие | Jardic |
| きゅうむ 急務 • насущные (срочные, неотложные) дела; срочная необходимость • неотложная (насущная, первоочередная, главная) задача • в сочет. срочный; неотложный; безотлагательный | Jardic |
| きょうむ 教務 • учебные дела • религиозные дела | Jardic |