| Articles found: 11. Page 1 from 1 |
| 拘 несмотря KO: jū 拘る [kakawaru] упорно держаться (правил и т.п.); ср. 関わる 拘らず [kakawarazu] несмотря на что-л.; вопреки чему-л.; независимо от чего-л. ["... -ni >mo> kakawarazu"] В сочетаниях: 1) задерживать, арестовывать; стеснять 拘留 [ko:ryu:] административный арест (от 1 до 30 дней); ср. 勾留 拘禁 [ko:kin] задержание, арест; ~suru задерживать 拘束 [ko:soku] ограничение, стеснение; ~suru ограничивать, стеснять, связывать, сковывать; ~[no] ограничительный; принудительный 2) придерживаться <непродуктивно> 拘泥 [ko:dei] (-ni) ~suru упорно придерживаться чего-л., цепляться за что-л., коснеть, погрязать в чём-л.; (-ni) ~sezuni безотносительно к чему-л., независимо от чего-л. Ключ: 手 (扌,龵) (64). Штрихов: 8. Исп.: Дзёё (8) Частотность: 1336, JLPT: 1 Nelson: 1881; New Nelson: 2123; S&H: 3c5.28; Halpern: 310; Gakken: 1611; Heisig: 654; Henshall: 1249 | ЯРКСИ KN0866 |
| かかわる 拘る упорно держаться (придерживаться) (правила и т.п.) | Jardic |
| こうそく 拘束 ограничение, стеснение | Jardic |
| こうそく 拘束 ограничение; стеснение; сдерживание, связывание, сковывание | Jardic |
| こうしゅく 拘縮 мед. контрактура | Jardic |
| こうちしょ 拘置所 тюрьма | Jardic |
| かかわらず 拘わらず 関わらず несмотря (невзирая) на что-л.; вопреки чему-л.; независимо от чего-л.; хотя; при всём (старании и т.п.) | Jardic |
| こうそくする 拘束する ограничивать, стеснять; связывать, сковывать | Jardic |
| にかかわらず に拘わらず に関わらず несмотря (невзирая) на что-л.; вопреки чему-л.; независимо от чего-л.; хотя; при всём (старании и т.п.) | Jardic |
| こうそくされる 拘束される быть стеснённым (связанным, ограниченным) | Jardic |
| にもかかわらず にも拘わらず にも拘らず にも関わらず にも関らず にも掛かわらず несмотря (невзирая) на что-л.; вопреки чему-л.; независимо от чего-л.; хотя; при всём (старании и т.п.) | Jardic |