| 1 2 ► | Articles found: 34. Page 1 from 2 |
| 迫 наседать HAKU pò, pǎi 迫る [semaru] 1) приближаться, надвигаться, подходить вплотную; 2) нажимать, наседать; требовать; реже 逼る В сочетаниях: 1) нажимать, наседать 脅迫 [kyo:haku] угроза, запугивание; ~suru угрожать, запугивать; шантажировать 強迫 [kyo:haku] принуждение, давление; ~suru принуждать, вынуждать 圧迫 [appaku] давление; гнёт, угнетение, притеснение 迫力 [hakuryoku] сила, воздействие, действенность, убедительность; ~no aru сильный, действенный, убедительный; ~no nai слабый, неубедительный 迫撃 [hakugeki] атака с ближней дистанции 2) напряжённый, острый 急迫 [kyu:haku] безотлагательность; обострение; ~shita безотлагательный, настоятельный; обострившийся, напряжённый 緊迫 [kinpaku] кн. напряжение, напряжённость, натянутость; ~suru становиться напряжённым; ~shita напряжённый 切迫 [seppaku] 1) ~suru надвигаться, приближаться, нависать; ~shita неминуемый; срочный; 2) ~suru обостряться (о ситуации и т.п.) 3) выталкивать; поднимать ("seri") <непродуктивно> 迫持 [serimochi] арка, свод 迫り出す [seridasu] выталкивать, высовывать 鍔迫り合い [tsubazeriai] сшибание гардами мечей; обр. жаркая стычка ◇迫真 [hakushin] ~no жизненный, правдивый, реалистичный Ключ: ⻌ (辵,辶) (162). Штрихов: 8. Исп.: Дзёё (8) Частотность: 773, JLPT: 1 Nelson: 4676; New Nelson: 6031; S&H: 2q5.5; Halpern: 3074; Gakken: 842; Heisig: 282; Henshall: 1697 | ЯРКСИ KN2249 |
| せまる 迫る 逼る • приближаться, надвигаться; подходить вплотную; подступать (об объектах, событиях, состояниях и т.п.); быть близким (к чему-л. - に) • требовать; вынуждать (кого-что-л. - に, сделать что-л. - を); настаивать (на чём-л. - を) | Jardic |
| きはく 気迫 気魄 気はく [боевой] дух; душевная энергия; пыл; воодушевление | Jardic |
| あっぱく 圧迫 • давление; нажим; сжатие; компрессия • гнёт, угнетение, притеснение • подавленность; гнетущее чувство | Jardic |
| きんぱく 緊迫 напряжение, напряжённость; острота (напр. проблемы) | Jardic |
| きゅうはく 窮迫 стеснённые обстоятельства; материальные (финансовые) затруднения; нужда | Jardic |
| きゅうはく 急迫 • безотлагательность, настоятельность • непосредственный, прямой (об угрозе жизни и т.п.) • обострение; напряжение (напр. отношений) | Jardic |
| きょうはく 脅迫 • угроза; запугивание • шантаж | Jardic |
| きょうはく 強迫 • принуждение, насилие • в сочет. компульсивный; навязчивый; вынужденный | Jardic |
| きんぱっか 緊迫化 усиление напряжённости, обострение | Jardic |
| はくげきほう 迫撃砲 миномёт | Jardic |
| きんぱくかん 緊迫感 чувство напряжённости (напр. при разговоре); напряжённость | Jardic |
| きょうはくせい 強迫性 мед. [обсессивно-]компульсивный; ананкастный | Jardic |
| きょうはくてき 強迫的 • вынужденный • мед. [обсессивно-]компульсивный; ананкастный | Jardic |
| きょうはくてき 脅迫的 угрожающий (напр. взгляд) | Jardic |
| きょうはくしゃ 脅迫者 • тот, кто угрожает (запугивает); преследователь • шантажист | Jardic |
| きょうはくざい 脅迫罪 юр. угроза; запугивание | Jardic |
| きょうはくじょう 脅迫状 угрожающее письмо, письмо с угрозами | Jardic |
| きんぱくかんけい 緊迫関係 напряжённые отношения | Jardic |
| きんぱくする 緊迫する становиться напряжённым; обостряться | Jardic |